律師網(wǎng)
涉外婚姻證明
隨著全球化進(jìn)程不斷加速,越來越多的人選擇出國(guó)留學(xué)、工作、生活,甚至與外國(guó)人一起尋找愛情、結(jié)婚生子。對(duì)于這樣的情況,辦理涉外結(jié)婚證就成為了必要的程序。
涉外婚姻證明,又稱“婚姻無障礙證明”、“婚姻自由證明”,是指由國(guó)內(nèi)有關(guān)部門出具的證明雙方在中國(guó)境內(nèi)結(jié)婚不存在障礙的書面證明。可以在國(guó)外合法結(jié)婚。該證明對(duì)于申請(qǐng)外國(guó)人居留、移民、探親等手續(xù)有很大幫助。
那么,涉外婚姻證明需要哪些材料呢?一般來說,需要提供以下材料:
1、雙方身份證原件及復(fù)印件;
2、雙方戶口簿原件及復(fù)印件;
3、雙方婚姻登記表原件及復(fù)印件;
4、雙方結(jié)婚證原件及復(fù)印件;
5、雙方單身證明原件及復(fù)印件(未婚證明、離婚證明、喪偶證明);
6、公安部門出具的無犯罪記錄證明原件及復(fù)印件;
7. 每人一張照片。
除結(jié)婚證、單身證明外,以上材料均可到當(dāng)?shù)嘏沙鏊⒐C處或民政局辦理。結(jié)婚證和獨(dú)身證明需要到當(dāng)?shù)孛裾秩〉谩P枰⒁獾氖牵C書也要求翻譯準(zhǔn)確,最好由專業(yè)翻譯公司翻譯,以免因翻譯錯(cuò)誤而帶來麻煩。
值得一提的是,有些國(guó)家對(duì)涉外婚姻證明的要求略有不同。例如,美國(guó)不承認(rèn)中國(guó)公證人的公證,需要中國(guó)駐美國(guó)使領(lǐng)館出具證明文件。因此,在開始準(zhǔn)備證明文件之前,最好了解目的地國(guó)家對(duì)此類證書的具體要求,以免浪費(fèi)時(shí)間。
總之,雖然辦理涉外結(jié)婚證門檻較高、手續(xù)繁瑣,但對(duì)于選擇在國(guó)外生活的人來說卻是必不可少的一步。只有辦好涉外結(jié)婚證,才能在國(guó)外合法結(jié)婚,享受美好生活。